El despliegue de las fuerzas de seguridad ocurrió el viernes en la madrugada tras una alerta recibida a través del servicio de emergencia 911. La misma informaba sobre la ubicación de una motocicleta reportada como robada y localizada mediante el sistema de rastreo satelital "LoJack" en las inmediaciones de las calles Condarco y Venezuela, en la localidad de Ezpeleta.

Al arribar al lugar, el personal de Prefectura se entrevistó con el empleado de la empresa, quien confirmó que el vehículo se encontraba dentro de una vivienda en la zona. Acto seguido, se comunicó con la Unidad Funcional de Instrucción y Juicio (UFIJ) N° 7, la cual ordenó un allanamiento de urgencia. Este procedimiento fue realizado por el propio personal de Prefectura.

Durante el allanamiento, se identificó a dos individuos de 20 y 23 años en el lugar. Ambos estaban en el proceso de desguazar la motocicleta en cuestión, que había sido robada horas antes en Quilmes Oeste. Además del rodado, descubrieron dos plantas de marihuana de aproximadamente 1.65 metros de altura y cuatro plantines de la misma especie. 

La UFIJ N° 7 ordenó el secuestro del rodado y la aprehensión de los dos sujetos, quienes fueron trasladados a la Comisaría 9°. Por su parte, la UFIJ N° 20, especializada en delitos relacionados con estupefacientes, ordenó el secuestro de las plantas de marihuana y la notificación de la apertura de la causa para ambos aprehendidos.