La víctima fue trasladada de urgencia al Hospital Zonal General de Agudos Dr. Isidoro Iriarte de Quilmes donde se encuentra en estado reservado tras recibir un impacto de bala en la axila. La menor se halla actualmente en el quirófano en grave estado.

El Grupo Táctico Operativo (GTO) de Quilmes 1ra. intervino rápidamente en el suceso, estableciendo a través de testimonios que la disputa se originó por conflictos antiguos entre dos residentes del barrio. Los allanamientos de urgencia resultaron en la aprehensión de dos individuos, de 23 y 26 años, en sus respectivos domicilios.

En la escena del crimen, se incautaron cinco vainas servidas de calibre .380 mm. Además, en un tercer domicilio, se encontró el arma de fuego presuntamente utilizada en el incidente, oculta debajo de un colchón. La pistola, una Bersa calibre .380 mm., coincidía con las descripciones proporcionadas por los testigos y contenía un cartucho intacto en la recámara y tres más en el cargador.

La Unidad Fiscal de Instrucción (UFI) 03 del Departamento Judicial de Quilmes, a cargo del fiscal Martín Conde, dispuso la aprehensión de los implicados por los delitos de "abuso de arma y lesiones graves".